Küçük Yaşta Aldım Sazı Elime
(Orta Anadolu Türküsü)
Küçük yaşta aldım sazı elime elime
Dertli dertli vurdum sazın teline
Teline teline amman
Uyma dedim uydun eller sözüne sözüne
Cihan da bilir benim sana yandığım
Yandığım, yandığım amman
Ellerim bağrımda garip kaldığım
Kaldığım kaldığım amman
Oli yia senane milane ston dunia, ah dunia,
Oli yia senane, to kserun, keğome, aman
Ta dyo su herya stin kardya mu eminan, aman
Türkiye
Söz - Müzik: Anonim
Yunanca söz adaptasyonu: Sophia Kompotiati
Düzenleme: Göksun Çavdar
Klarnet, Alto saksofon: Göksun Çavdar
Buzuki, Baglamadaki: Orhan Osman
Gitarlar: Serhan Yastıman
Bas: İsmail Soyberk
Perküsyon: Hamdi, Mehmet Akatay
Türkiye’de sözü ve müziği yaygın olarak bilinen türkünün Yunanistan’da sadece enstrümantal kayıtlarına rastlanır. Sözler Türkçe’den Yunanca’ya bu albüm için adapte edilmiştir.
|